突然ですが・・・

突然ですが・・・
これからしばらく Stray cat in Moscow Diaryでおおくりいたします(笑)

e0195115_19164709.jpg


相変わらずの大荷物(トランクの一つは画材と毛糸というおバカさんですが・・)で
やってまいりました、未知の土地、モスクワ

私、今までに数か国で暮したことがありますが
偶然にも(?)どの国も英語の国
初めて英語が通じない国にやってきて、かなり苦戦していますよ
なんせ、読めない、話せない、聞けない・・・
どうしろって言うんでしょうね(涙)

私 英語だって、なにもペラペラってわけではありませんが
もはや、英語が聞こえてくると、母国語のように思えてしまいます(爆)

お買い物に行こうかと思うんですが・・・

e0195115_19170140.jpg


今日って、最気温がマイナス11度なんですって^^
アハハハハ
買い物ついでに、街をうろついても、なにがなんだか・・・
でもモスクワの方達って、とても親切な方が多くて
地図を片手に、あっちをキョロキョロ、こっちをキョロキョロしていると
必ず声をかけてくださる・・・
でも、聞けないの(号泣)
顔を見合わせて笑うしかない、優しいモスクワっ子と極東から来たわからんちゃん
wifi飛んでないから、ネット検索も出来ず、かなり苦戦状態
行きたいところ、やりたい事を家で完全に用意して、検索して
前もって紙に書いて、<これ!!><これで困ってますの>って
指し示すしかないのか・・・私

それでも、カフェを見つけてフラリと入ってしまう無謀な私

e0195115_19171217.jpg


寒い中歩いていると、おばちゃん、トイレが心配なんですよ
なので、なんとなく英語が通じそうな、
不本意ながら地元色の薄いカフェを探して飛び込みます


この先、かなり不安がありますが、
寂しさも手伝って、かなり頑張って更新して行こうと思っています
どうぞ皆様お付き合いくださいね。


e0195115_19172563.jpg


我が家から見える、朝の風景
先月に比べると、日が伸びたのだそう
もうすぐ、ロシアの<光の春>が訪れるのかしら・・


<業務連絡>
ロシアに居る間、ラインが通じません。
メールやFBのメッセージは大丈夫そうです。




 
ジャンルを少し変えましたが 引き続きランキングに参加していますので、
皆さまどうぞポチッとご協力、よろしくお願いいたします




[PR]
Commented by ねこなで at 2018-02-22 22:19 x
え〜〜〜〜‼︎‼︎
一瞬、違うブログに飛んでしまったかと…。
平昌より、寒い〜〜所にいらしてたのね‼︎
暫く滞在の予定ですか?
ズン&ビーちゃん、お留守番頑張れ〜♪
yokoさんは寒さにも強いし、ナンチャラロシア語位
直ぐにマスターできますよね!
北の国からブログ、楽しみにしています〜♪
Commented by やまさん at 2018-02-22 22:57 x
こんばんは〜!!
Yokoさん、凄い!フットワーク軽いですねーっ!!!
ロシア語は山口も未知の領域、Yokoさん、頑張ってくださいね!!!
楽しみにしていますぅ〜〜(^ー^)/
ではまた〜
Commented by 白猫ベル at 2018-02-23 16:33 x
わぁ~ Moscow ですか!!
滞在はどのくらい!?雪がちょっと積もるだけでロマンチックになっている私はマイナスの気温が想像できませんがおうちから見える景色は美しく絵本の世界のように魅力的ですね~p(^-^)q
モスクワの方も優しい方がいらっしゃるんですね(^^)それもYokoさんの醸し出す雰囲気がいいからでしょう(^.^)
Stray cat in Moscow Diary楽しみにしてますよ♪
Commented by atsuko at 2018-02-23 16:36 x
無事に入国できてよかったです(笑)。
ロシアにいてもYOKOさんはYOKOさんだね♪
安心しました。
私、初めてフランスへ行った時のことを思い出したよ。
でもフランスはまだアルファベットが同じだったし。
帰ってくる頃にはロシア語がペラッペラになってたりして。うふふ。
ロシアを満喫してね〜!
Commented by hiipopo at 2018-02-24 13:30
さすが!!YOKOさん
ロシア語わからずも 一人で行動できるんですね。私は無理無理 日本でも、かなり慎重だからさ。(誰かの腕をつかんではなさない)
ラインは駄目なんだね。更新楽しみにしてますよ(#^.^#)
Commented by love-zun at 2018-02-25 04:17
☆ねこなでさん☆
はい、そうなんです。
シレッとモスクワに来ちゃいました。
ズンとビーの事は考えないようにしていますが(笑)
結局は、毎日在宅組ねーちゃん、にーちゃん通信で
私は既にかなり欠乏症になっていますが、
にゃんず達はかなりご機嫌に過ごしているようです(複雑^^)
ロシア語にはかなり苦戦していますが、
私のヘナチョコロシア語をかなり好意的に辛抱強く聞いてくださる、素敵ロシア人が多くて感激です
写真を溜めないように、どんどんモスクワ日記アップしますので
どうぞお付き合いくださいね♪
Commented by love-zun at 2018-02-25 04:21
☆やまさん☆
いえいえ、もうフットワークが軽いって話ではないのですが・・・とにかく来ちゃいました(笑)
もう頑張るしかないですね^^
Commented by love-zun at 2018-02-25 04:25
☆白猫ベルさん☆
モスクワ滞在数日にして、すでに最高気温マイナス10度となると<あれ、暖かいのね>と口走る適応力満点のStray catであります(笑)
今回は、4月のJWSの展示があるので、ひと月ほどで帰るつもりです♪
モスクワの方に関しては、まだ数日ですが、本当にお優しいかたばかりで、かなり嬉しい驚きです
どんどんアップしていくつもりですので、どうぞよろしくお願いします♪
Commented by love-zun at 2018-02-25 04:30
☆atsukoさん☆
かなりスッタモンダしたのですが、無事辿り着きました。
ポンコツな私、ロシア語はかなり衝撃的に苦戦していますよ。
まずアルファベットに置き換えるのに思考停止!(笑)
考えてみると、日本語って難しいですよね。アルファベットの国の人からすると、完全に未知の言葉。
これから、日本で観光客の外国の方には、心底親切にしようと思うのでした(笑)
頑張ります!
スパシーバ!!(笑)
Commented by love-zun at 2018-02-25 04:33
☆hiipopoさん☆
イエイエ、誰よりもヘナチョコな私ですよ!!
日本で余りにもヘナチョコなので、外国に来てもあまり変わりないという・・・・ヘンテコな原理です(笑)
そうなの、ラインは完全にアウト!
メールも返信が出来ない。
ビバSNS状態です。FBのメッセンジャーとインスタのDMは今の所快調です。
by love-zun | 2018-02-22 19:46 | モスクワ | Comments(10)